CC.Communication, création de sites web et édition de logiciels en ligne